vVardis: da WordPress a Webflow, in sette localizzazioni

Home page del sito di vVardis su Pro Display XDR collegato a un Mac
Cliente
vVardis
Anno
2026
Servizi
Sviluppo Webflow
In collaborazione con
.exd

vVardis

Migrazione da WordPress a Webflow del sito di vVardis, azienda svizzera di cura dentale, in sette localizzazioni.

Il contesto

vVardis è un’azienda svizzera di scienza dentale biomimetica. Il suo prodotto più noto, Curodont, tratta la carie in fase iniziale senza trapano né anestesia. Il sito parla a due pubblici, pazienti e professionisti, in molti Paesi diversi.

Il sito era su WordPress. L’obiettivo era portarlo su Webflow, per renderlo più semplice da gestire, senza perdere nulla in termini di contenuti e visibilità.

Il mio ruolo

Ho lavorato insieme a .exd. Ho seguito la migrazione da WordPress a Webflow, lo sviluppo delle pagine e il lavoro SEO.

Home page del sito di vVardis su iPad e iPhone

La soluzione

La parte più delicata è stata la gestione di sette localizzazioni diverse, con varianti per Paese della stessa lingua: inglese, tedesco e francese per mercati diversi, oltre all’italiano. Ogni versione ha i suoi indirizzi e i suoi hreflang, così Google mostra a ogni visitatore la pagina giusta per il suo Paese.

I contenuti per pazienti e per professionisti seguono percorsi separati fin dal menu, perché le domande dei due pubblici sono diverse.

Con la migrazione la SEO non è stata solo preservata ma migliorata: nuovi title e description per ogni pagina e lingua, e dati strutturati (Organization, Product, WebPage) che descrivono azienda e prodotti. Sono la base per GEO e AEO: aiutano ChatGPT, Perplexity e le AI Overviews di Google a dare risposte corrette su vVardis e sui suoi trattamenti.

Il risultato

Un sito più semplice da gestire, ordinato in sette localizzazioni, con una SEO più curata di prima e pronto per essere trovato e citato, su Google e nelle risposte AI.

Portfolio

Altri progetti

Portfolio

Hai un progetto in mente? Parliamone.

Una call di 30 minuti per capire obiettivi, tempi e budget.

Certified Partner